“喂喂，光彦，这样不好吧？”柯南干笑了两声道，“佑哥在忙呢……”
把藤原佑拉过来当翻译？
翻译什么？
问他们吃了什么吗？
柯南觉得真要这么说，绝对会被一巴掌拍飞的！
【没关系，我现在正好在车上，有空——】带着笑意的声音从手机里传出，【怎么说都从营养师升级成顾问了，新官上任，肯定得好好表现一下才行。】
“嘿嘿……”光彦不好意思地抓了抓头发，“我们一直都有把佑哥哥当顾问的……”
又是营养师又是顾问的，你们还真豪气！
迈克尔偷偷翻了个白眼，心里酸的不行。
【你们现在应该是在警视厅吧？遇上的是受害者还是嫌疑人？】藤原佑询问到，【知道对方使用的语种吗？需要聊些什么？】
“遇上的是嫌疑人哦！”光彦回答道，“至于语种……”
虽说是朱蒂老师的同伴，但他刚刚完全没听懂啊！说不定这两个不是美国人？
被刚刚那段像英语又不像英语的交流弄得有点不自信的光彦抬头看向目暮警部，求证到：“应该是英语？”
“啊，对方使用的英语。”目暮警部点点头。
再怎么不能交流，至少说‘Arica’和‘English’的时候，对方还是点过头的，只是除此之外的事情，依旧是无法交流。
“不过真的不用麻烦藤原老弟——”刚刚没插上嘴的目暮警部说道，“就是两个被误解的外国人而已，现在他们的同伴已经过来解释了……”
【英语？】藤原佑用不可思议的语气说到：【警局里……找不到会英语的人？】
“不是不是，警局里懂英语的不少——”目暮警部尴尬地凑近手机，小声解释到：“是对方的口音太过难懂，我们实在理解不了……”
【口音？】透露着疑惑的声音顿了顿，藤原佑继续道：【目暮警部，我需要先了解几个问题——】
“你说。”
【两人都开过口吗？看着生活条件如何？】
“额……”目暮警部一怔，回忆道：“不，全程只有一名绿眸的男子说话，生活条件……”
目暮警部看了眼两人的打扮，都是西装笔挺的成功人士模样。
“应该不错？”
为什么会问这种问题？
旁听的迈克尔和斯蒂夫对视一眼，心中不好的预感愈发强烈。
【生活条件不错，说明受教育的程度不低，这种人日常用英语交流基本是不成问题的。】
【美国的语言的确是非常多元化，但如果对方使用的是英语，那么就算日式英语的发音和国外有区别也没关系，他们只要耐心一点，还是能听懂你们说的话是什么意思的。】
【所以，是只有你们听不懂他说的话，还是他也表现得听不懂你们说的话？他有放慢语速吗？有试图反复解释吗？有专心聆听你们的发言吗？或者说……】
藤原佑的语速平缓，不紧不慢的，却让两个嫌疑人冒出了一身冷汗。
【他，有真心想和你们交流吗？】